Titre :	La dame dans l'auto avec des lunettes et un fusil : სათვალიანი ქალი თოფით მანქანაში
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Japrisot Sébastien, Auteur ; Pipia Mérab, Traducteur
Editeur :	Tbilissi [Géorgie] : Arete
Année de publication :	2017
Importance :	309 p.
ISBN/ISSN/EAN :	978-99940-54-67-1
Langues :	Géorgien (geo) Langues originales : Français (fre)
Catégories :	Littérature moderne et contemporaine roman policier
Résumé :	სებასტიან ჟაპრიზოს-ჟან-ბატისტ როსის განსაკუთრებით წარმატებული ნაწარმოება "სათვალიანი ქალი თოფით მანქანაში",რომელმაც არაერთი ლიტერატურული პრემია აიღო და არაერთხელ იქნა ეკრანიზებული.აქ მოსალოდნელი არაფერი ხდება.აქ ყველაფერი მოულოდნელია.აქ დამნაშავეს არ ეძებთ.აქ იმასაც კი ვერ ხვდებით,როგორ შეიძლება ეს ყველაფერი ხდებოდეს.ეს არის დეტექტივის უმაღლესი ხარისხი,ხელოვნება.ეს არის ლიტერატურა,არეულ-დარეული,ტვინისამრევი,სიუჟეტურად,სტილისტურად,ენობრივადაც კი.ბოლოს ყველაფერი გაირკვევა,დამშვიდდება და დალაგდება.

La dame dans l'auto avec des lunettes et un fusil : სათვალიანი ქალი თოფით მანქანაში [texte imprimé] / Japrisot Sébastien, Auteur ; Pipia Mérab, Traducteur . - Tbilissi (Géorgie) : Arete, 2017 . - 309 p.
ISBN : 978-99940-54-67-1
Langues : Géorgien (geo) Langues originales : Français (fre)

Catégories :

Littérature moderne et contemporaine roman policier

Résumé :

სებასტიან ჟაპრიზოს-ჟან-ბატისტ როსის განსაკუთრებით წარმატებული ნაწარმოება "სათვალიანი ქალი თოფით მანქანაში",რომელმაც არაერთი ლიტერატურული პრემია აიღო და არაერთხელ იქნა ეკრანიზებული.აქ მოსალოდნელი არაფერი ხდება.აქ ყველაფერი მოულოდნელია.აქ დამნაშავეს არ ეძებთ.აქ იმასაც კი ვერ ხვდებით,როგორ შეიძლება ეს ყველაფერი ხდებოდეს.ეს არის დეტექტივის უმაღლესი ხარისხი,ხელოვნება.ეს არის ლიტერატურა,არეულ-დარეული,ტვინისამრევი,სიუჟეტურად,სტილისტურად,ენობრივადაც კი.ბოლოს ყველაფერი გაირკვევა,დამშვიდდება და დალაგდება.