Détail de l'auteur
Auteur Soumbatachvili Ekatériné
Commentaire :
traductrice
|
Documents disponibles écrits par cet auteur
Faire une suggestion Affiner la recherche
Titre : Et aprÚs... Titre original : áá ášááááá... Type de document : texte imprimé Auteurs : Musso Guillaume, Auteur ; Soumbatachvili Ekatériné, Traducteur Editeur : Tbilissi [Géorgie] : Palitra L Année de publication : 2014 Importance : 326 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-9941-21-557-5 Langues : Français (fre) Catégories : Littérature moderne et contemporaine
romanIndex. décimale : 843 Fiction Et aprÚs... = áá ášááááá... [texte imprimé] / Musso Guillaume, Auteur ; Soumbatachvili Ekatériné, Traducteur . - Tbilissi (Géorgie) : Palitra L, 2014 . - 326 p.
ISBN : 978-9941-21-557-5
Langues : Français (fre)
Catégories : Littérature moderne et contemporaine
romanIndex. décimale : 843 Fiction Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 000030206 Gal-843-MUS Livre Médiathèque de l'IFG. Espace littérature Gallica Disponible Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vÃŽtre !
Titre : DegrÚs Titre original : á¡áá€áá®á£á ááá Type de document : texte imprimé Auteurs : Butor Michel, Auteur ; Soumbatachvili Ekatériné, Traducteur Editeur : Tbilissi [Géorgie] : Palitra L Année de publication : 2014 Importance : 427 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-9941-21-781-4 Langues : Géorgien (geo) Langues originales : Français (fre) Catégories : roman Index. décimale : 843 Fiction DegrÚs = á¡áá€áá®á£á ááá [texte imprimé] / Butor Michel, Auteur ; Soumbatachvili Ekatériné, Traducteur . - Tbilissi (Géorgie) : Palitra L, 2014 . - 427 p.
ISBN : 978-9941-21-781-4
Langues : Géorgien (geo) Langues originales : Français (fre)
Catégories : roman Index. décimale : 843 Fiction Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 000029461 Gal-843-BUT Livre Médiathèque de l'IFG. Espace littérature Gallica Disponible 000029460 Gal-843-BUT Livre Médiathèque de l'IFG. Espace littérature Gallica Disponible Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vÃŽtre !
Titre : Droit pénal comparé Titre original : ášáááá ááááá á¡áá¡á®ááá¡ á¡áááá áááá Type de document : texte imprimé Auteurs : Pradel Jean, Auteur ; Soumbatachvili Ekatériné, Auteur ; Ninidzé Tédo, Auteur Editeur : Tbilissi [Géorgie] : Sani Année de publication : 1999 Importance : 533 Langues : Géorgien (geo) Catégories : droit
droit pénalIndex. décimale : 345 Droit pénal Droit pénal comparé = ášáááá ááááá á¡áá¡á®ááá¡ á¡áááá áááá [texte imprimé] / Pradel Jean, Auteur ; Soumbatachvili Ekatériné, Auteur ; Ninidzé Tédo, Auteur . - Tbilissi (Géorgie) : Sani, 1999 . - 533.
Langues : Géorgien (geo)
Catégories : droit
droit pénalIndex. décimale : 345 Droit pénal Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 000001815 Gal-345-PRA Livre Médiathèque de l'IFG. Espace littérature Gallica Disponible Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vÃŽtre !
Titre : La Femme au collier de velours Titre original : á¥ááá á®áááá ááá¡ á§ááá¡áááááá Type de document : texte imprimé Auteurs : Dumas Alexandre, Auteur ; Soumbatachvili Ekatériné, Traducteur Editeur : Batumi [Géorgie] : Books in Batumi Année de publication : 2017 Importance : 207 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-9941-474-00-2 Langues : Géorgien (geo) Langues originales : Français (fre) Catégories : roman Index. décimale : 843 Fiction Résumé : ááá¬áá ááááášá ááá¥áááááá 1793 á¬ááá¡ á¡áá€á áááááášá ááááá áááá. áá¡ á ááááá£áªáá£á á á¢áá áá áá¡ áááá¥áá, á áááá¡á᪠ášáá£á¡áááááááá âáá£ášáááá¡â áááááá¢ááá, âááááá¡á£á€ááááá¡á áá á¬áá¡á áááá¡â áááá¡áááá ááááªááááá¡ ááááá ááá£áŠáááááá áá«ááá¡ áá®ááá á áááááá¡ áá¢á ááá¡. áá£ááªá ááá ááá áááá᪠áá¡á ááááááá¡ á§ááááá¡, á áááá ᪠á¡áááááá á€áá ááááá¡.
áááááááááá¡á áá ᪠ááá áááááá á¡á¢á£áááá¢á á°áá€ááááá. ááááªáááá á®ááááááá¡ ááááá á¡ááá§áá á áá á ááá áááá¢á áá á¬áá ááá£áááááá, á ááááá¡ áááááá á á¡áªááá á¡á¬áá áá ááá áááá. áá£á¡á¢áá áá á¥áááá¥ášá ááá¡ ááá£á¯áá ááááá áááááááá¡ááááá áááá¡. ááá á®áá á áááá£á , á®ááá᪠áá áááá£á á¡ááá§áá áášá ááŠááá©ááááá, ááá¡ ááá ášááá áááááááá ááá£áá ááááááááá áá á®ášáá áá á€ááá¢áá¡á¢ááá£á ááá€áá á¡ áá«ááá¡.
ááááááááá áá á¡ááááá¡ áᣠá°áá€ááááá¡ á¬áá ááá¡áá®ááá¡ ááá§áá€áá á®áááá ááá¡á§ááá¡áááááááá á¥ááá? á¡áááááááááášá ááá áá áá¡ ááá£áááá á©áá áááªá? á á á®áááá áááááá¢áááá¡ááá ášá£ááŠáááá¡ ááá ááášá? â áá¡ áá áá¡ ášááááá®áááá, á áááááá᪠áá£ááá á¢á áááááá¡ ááááá®ááááá¡ ááááááášá. áááá®ááá¡áá¡ ááá¬áá ááááá᪠áá£á¡á¢áá áá¡ááá á©ááááá ááá, á áááá ᪠á°áá€áááá á©áááá áá á ááŠá᪠áááá£áááá áááá áááááááá áá áá áááá£á á¡ááá§áá áášá, á¡áááááá᪠ááááá¡ áááŠá¬ááá ááá á£ááá áá ááá â áá á.La Femme au collier de velours = á¥ááá á®áááá ááá¡ á§ááá¡áááááá [texte imprimé] / Dumas Alexandre, Auteur ; Soumbatachvili Ekatériné, Traducteur . - Batumi (Géorgie) : Books in Batumi, 2017 . - 207 p.
ISBN : 978-9941-474-00-2
Langues : Géorgien (geo) Langues originales : Français (fre)
Catégories : roman Index. décimale : 843 Fiction Résumé : ááá¬áá ááááášá ááá¥áááááá 1793 á¬ááá¡ á¡áá€á áááááášá ááááá áááá. áá¡ á ááááá£áªáá£á á á¢áá áá áá¡ áááá¥áá, á áááá¡á᪠ášáá£á¡áááááááá âáá£ášáááá¡â áááááá¢ááá, âááááá¡á£á€ááááá¡á áá á¬áá¡á áááá¡â áááá¡áááá ááááªááááá¡ ááááá ááá£áŠáááááá áá«ááá¡ áá®ááá á áááááá¡ áá¢á ááá¡. áá£ááªá ááá ááá áááá᪠áá¡á ááááááá¡ á§ááááá¡, á áááá ᪠á¡áááááá á€áá ááááá¡.
áááááááááá¡á áá ᪠ááá áááááá á¡á¢á£áááá¢á á°áá€ááááá. ááááªáááá á®ááááááá¡ ááááá á¡ááá§áá á áá á ááá áááá¢á áá á¬áá ááá£áááááá, á ááááá¡ áááááá á á¡áªááá á¡á¬áá áá ááá áááá. áá£á¡á¢áá áá á¥áááá¥ášá ááá¡ ááá£á¯áá ááááá áááááááá¡ááááá áááá¡. ááá á®áá á áááá£á , á®ááá᪠áá áááá£á á¡ááá§áá áášá ááŠááá©ááááá, ááá¡ ááá ášááá áááááááá ááá£áá ááááááááá áá á®ášáá áá á€ááá¢áá¡á¢ááá£á ááá€áá á¡ áá«ááá¡.
ááááááááá áá á¡ááááá¡ áᣠá°áá€ááááá¡ á¬áá ááá¡áá®ááá¡ ááá§áá€áá á®áááá ááá¡á§ááá¡áááááááá á¥ááá? á¡áááááááááášá ááá áá áá¡ ááá£áááá á©áá áááªá? á á á®áááá áááááá¢áááá¡ááá ášá£ááŠáááá¡ ááá ááášá? â áá¡ áá áá¡ ášááááá®áááá, á áááááá᪠áá£ááá á¢á áááááá¡ ááááá®ááááá¡ ááááááášá. áááá®ááá¡áá¡ ááá¬áá ááááá᪠áá£á¡á¢áá áá¡ááá á©ááááá ááá, á áááá ᪠á°áá€áááá á©áááá áá á ááŠá᪠áááá£áááá áááá áááááááá áá áá áááá£á á¡ááá§áá áášá, á¡áááááá᪠ááááá¡ áááŠá¬ááá ááá á£ááá áá ááá â áá á.Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 000030685 Gal-843-DUM Livre Médiathèque de l'IFG. Espace littérature Gallica Disponible Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vÃŽtre !
Titre : Les Fourmis Titre original : ááááááááááá Type de document : texte imprimé Auteurs : Werber Bernard, Auteur ; Soumbatachvili Ekatériné, Traducteur Editeur : Tbilissi [Géorgie] : Les livres à Batoumi Année de publication : 2015 Importance : 400 p. Présentation : Notes ISBN/ISSN/EAN : 978-9941-9419-8-6 Langues : Géorgien (geo) Langues originales : Français (fre) Catégories : roman Index. décimale : 843 Fiction Résumé : âáááááááááááâ ááá ááá ááá ááá áá¡ áááááááááááá¡ á¢á ááááááá¡ ááá áááá á¬ááááá. áá¡ á¡áááªáá á áááááá á¬ááááá¡ ááááááááááášá áá¬áá ááááá áá ááá¡áá áá£ášááááá¡áá¡ ááá ááá ááá ááá áá á®áááá á«áááá áááááá áááá áá¬áá ááá áááááááááááá¡ á§áá€ááá. á ááááášá áá ááááááá¡ ááááªááááá áá¬áá áááá¡á áá ááááááááááá¡ áá¡á¢áá áááá, áá£ááªá, áá¬áá áááá¡ áááááá, á áá¢áááŠááª, á«ááááá ááááááááááá¡ ááááááááá áááááá¡. á¬ááááá¡ á¡áááªá áá á¡áááá¢áá áá¡á, áá ááááášá ááá á¡áá£ááá¢ášá áá ááááááá á¡áááá£áááááááá áá áá£á á£á¡áá áááªá£áá áááááá. Les Fourmis = ááááááááááá [texte imprimé] / Werber Bernard, Auteur ; Soumbatachvili Ekatériné, Traducteur . - Tbilissi (Géorgie) : Les livres à Batoumi, 2015 . - 400 p. : Notes.
ISBN : 978-9941-9419-8-6
Langues : Géorgien (geo) Langues originales : Français (fre)
Catégories : roman Index. décimale : 843 Fiction Résumé : âáááááááááááâ ááá ááá ááá ááá áá¡ áááááááááááá¡ á¢á ááááááá¡ ááá áááá á¬ááááá. áá¡ á¡áááªáá á áááááá á¬ááááá¡ ááááááááááášá áá¬áá ááááá áá ááá¡áá áá£ášááááá¡áá¡ ááá ááá ááá ááá áá á®áááá á«áááá áááááá áááá áá¬áá ááá áááááááááááá¡ á§áá€ááá. á ááááášá áá ááááááá¡ ááááªááááá áá¬áá áááá¡á áá ááááááááááá¡ áá¡á¢áá áááá, áá£ááªá, áá¬áá áááá¡ áááááá, á áá¢áááŠááª, á«ááááá ááááááááááá¡ ááááááááá áááááá¡. á¬ááááá¡ á¡áááªá áá á¡áááá¢áá áá¡á, áá ááááášá ááá á¡áá£ááá¢ášá áá ááááááá á¡áááá£áááááááá áá áá£á á£á¡áá áááªá£áá áááááá. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 000029466 Gal-843-WER Livre Médiathèque de l'IFG. Espace littérature Gallica Disponible Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vÃŽtre !
PermalinkPermalinkPermalinkPermalink
